Archive

Author Archive

Digital curation, babes digitala

Digital curation kontzeptuak oraindik garatzen dirau; definizio  zehatz bat ematea zaila bada ere,  “Digital Curation and Trusted Repositories: Steps toward Success”-en Christopher A. Lee eta Helen R. Tibbo-k hurrengo esanahia eman diote:

Digital curation involves selection and appraisal by creators and archivists; evolving provision of intellectual access; redundant storage; data transformations; and, for some materials, a commitment to long-term preservation. Digital curation is stewardship that provides for the reproducibility and re-use of authentic digital data and other digital assets. Development of trustworthy and durable digital repositories; principles of sound metadata creation and capture; use of open standards for file formats and data encoding; and the promotion of information management literacy are all essential to the longevity of digital resources and the success of curation efforts. Read more…

Christmas uhartearen turismo orrialde ofiziala

“Dena den, nahiz eta lan asko dauden euskaraz, erabiltzaile gehiagoren parte-hartzea lortzea oso beharrezkotzat jotzen dute euskarazko Wikipediaren alde lanean dihardutenek” argitaratu zuen Gazteaukera blog-ak bere Euskazko Wikipedia aberastuz artikuluan.

2001eko abenduaren 6an argitara atera zen Euskarazko Wikipedia edo Euskal Wikipediaren 122.327 artikuluetako bat izan da gure hautaketa: Christmas uhartea. Gaztelera zein ingelesesko orrialde bera, euskarazkoa baino askozaz ere garatuagoak eta abetsagoak dira. Horrenbestez, gure lanaren funtsa Euskarazko Wikipediako Christmas uhartearen orrialdea osotzea eta betetzea izango da. Lana aurrera eramateko, Gaztelerazko eta Ingelerazko Christams uhartearen Wikipedia orrialdeak erabiliko ditugu abiapuntu gisa, eta bertan argitaratutako erreferentziak berriz, gure euskal Wikipedia artiluari forma emateko izango dira.

Artikulua osatzeko erabilitako erreferentzia guztien artean, Christmas uhartearen turismo orrialde ofizialarena oso interesgarri eta baliagarria iruditu zait. Irla txiki ta ezezagun bat izan arren, behar bezain beste informazio uzten digu eskuragarri. Azken batean, bere burua ezagutzera emateko, informazio gehiago eskaintzeko eta irlarengan beragan, interesa pizteko proposatzen dituzten ekintza eta esperientziak helarazteko erabiltzen duten orrialde ofiziala da. Read more…

Categories: History, Humanities Tags:

Wikipedia: guztiz fidagarria?

Wikipediaren arrakasta erabatekoa da; dohainekoa da eta erabiltzeko erraz eta azkarra. Tresna eraginkortzat daukagu denok, eta momentu batean edo bestean denon eskuetan ibili da bertako informazioa. Baina, jarri al gara inoiz pentsatzen: egia al da irakurtzen gabiltzana? Galdera honi erantzuteko, datu bilketa bat egitea bururatu zitzaidan, eta honela, jendeak eskuartean darabilena fidagarria den ala ez azaleratu.  Artikulu hau aurrera eramateko, hainbat aditu eta idazleren ikerketa, aholku, konklusio eta iritziak batu ditut sarean. Sailkapen bat egin dut interesgarrienekin:

I came up with a surprising conclusion: experts rate the articles more highly than do non-experts. This suggests that the accuracy of Wikipedia is high. However, the results should not be seen as support for Wikipedia as a totally reliable resource as, according to the experts, 13 percent of the articles contain mistakesThomas Chesney.

Un estudio promovido por la Fundación Colegio Libre de Eméritos Universitarios concluye que la enciclopedia en la red Wikipedia proporciona utilidad a menudo, pero es fiable “sólo a veces”, pues incurre en “no pocos errores” y se caracteriza por una falta “generalizada” de fuentes fidedignas, argitaratu da El Mundo egunkarian.

Debido a que cualquier persona puede agregar o cambiar el contenido, hay una inherente falta de fiabilidad y estabilidad a la Wikipedia.Autores de los artículos puede no ser necesariamente expertos en los temas que escriben, dejando mucho espacio para los errores, la desinformación y los prejuiciosAnn Zawistonski.

Read more…

Categories: Web Communication, Wikis Tags:

Oh, Saigon

Doan Hoàng Deustuko Unibertsitatean egon da “Oh, Saigon”  dokumental autobiografikoa erakusten.  Neska vietnamita- amerikar honen aurkezpenak jende asko hunkitu eta askoren ezagutzak zabaldu zituen (ni barne) Vietnam-go guda izan zena bezalako gertaera historiko gogor eta mingarriaren gainean; beraz, ikusi nuen momentutik, hurrengo post honetarako gai aproposa iruditu zitzaidan, eta horrela, ikusteko aukera izan ez zutenengana ere iristeko aprobetxatuko dut.

Accompanied by gripping images from the war, ‘Oh, Saigon’ is an in-depth, compelling documentary about one refugee family’s attempts to face its divided past and heal the physical and emotional wounds of the Vietnam War.

A Vietnamese family attempts to resolve its divided past when three brothers — one capitalist, one communist, one anti-war — who fought against each other in the Vietnam War meet again after decades and confront their differences. Meanwhile, two first generation Vietnamese American sisters try to reconcile a difficult past that altered the course of their lives.

Read more…

Benaiges Fustéren zoriontasuna eta plazerra

“La vida feliz y dichosa es el objeto único de toda la filosofía” esan zuen Cicerón handiak. Bada, Benaiges Fusté-ren hitzetan, denok hainbeste aldiz entzun dugun, eta bizitza eta filosofiaren kontzeptuak batuz sortu den “bizi filosofia” edo gazteleraz, “filosofía de vida” termino berria ere, plazerrean eta poztasunean oinarritzen da; “Hay que tener un estilo de vida y forma de ver la vida muy pulida, real y satisfactoria, tanto para nosotros mismos como para los demás. Hay algunos aspectos que matan la vida de la persona y lo más triste de una vida es no saber aprovecharla. Hay que aprovechar cada instante, cada segundo de tu vida y disfrutarla al máximo. Tienes que hacer cada instante lo que te gusta, tampoco es vivir como si fuera el último día de tu vida, pero por lo menos hacer lo que te apetece. Trabajar para en un futuro vivir cada día como si fuera el último” dio idazleak.

Vivir la vida de forma placentera es muy importante, Domenec Benaiges Fusté.

Read more…

%d bloggers like this: